﻿WEBVTT

NOTE
This file was generated by Descript <www.descript.com>

00:00:00.150 --> 00:00:02.960
Made in America está regresando.

00:00:02.970 --> 00:00:06.030
El auge manufacturero posterior
a la pandemia ha aumentado

00:00:06.030 --> 00:00:07.390
las ganancias y creado decenas de nuevos puestos de trabajo.

00:00:07.400 --> 00:00:09.729
Yo diría que probablemente sean
más que decenas de nuevos empleos.

00:00:10.465 --> 00:00:14.344
Se crearán muchos más puestos de trabajo
nuevos, pero aún se necesitan más trabajadores.

00:00:14.694 --> 00:00:17.265
Corresponsal comercial jefe de
CNN Christine Romans está aquí.

00:00:17.325 --> 00:00:19.925
Supongo que son más que
múltiplos de 20, ¿verdad?

00:00:19.945 --> 00:00:20.735
Porque eso serían puntuaciones.

00:00:20.745 --> 00:00:21.785
Es, es mucho.

00:00:21.785 --> 00:00:23.184
En realidad son miles.

00:00:23.195 --> 00:00:25.634
John, estos días es menos Rosie la

00:00:25.645 --> 00:00:27.645
Remachadora y más Rosie la Técnica en Robótica.

00:00:27.864 --> 00:00:31.945
Se trata de empleos industriales altamente cualificados
y bien remunerados que tienen una gran demanda.

00:00:33.885 --> 00:00:35.595
Me hicieron una
oferta oficial hoy.

00:00:35.925 --> 00:00:37.995
Un puesto vacante cubierto.

00:00:38.255 --> 00:00:40.949
Este es nuestro libro de
trabajo de solicitudes abiertas.

00:00:41.330 --> 00:00:43.220
Hay muchos más todavía abiertos.

00:00:43.360 --> 00:00:46.500
La cantidad de empleos
es simplemente increíble.

00:00:47.110 --> 00:00:50.419
En este centro de entrenamiento en Pittsburgh, los solicitantes de empleo están aprendiendo

00:00:50.419 --> 00:00:54.400
nuevas habilidades para aprovechar el aumento
en la fabricación posterior a la pandemia.

00:00:54.570 --> 00:00:59.069
Lo que realmente ha acentuado el
problema de la gran necesidad y la

00:00:59.069 --> 00:01:03.420
gran demanda de este tipo de
personas es la combinación de COVID.

00:01:03.935 --> 00:01:07.155
Y las personas que ya
esperamos jubilar en los

00:01:07.155 --> 00:01:08.965
próximos tres o cuatro años.

00:01:09.185 --> 00:01:12.995
Neil Ashbaugh es presidente y Director
ejecutivo de Carreras del Nuevo Siglo.

00:01:13.455 --> 00:01:13.825
Regresar.

00:01:14.335 --> 00:01:18.315
Es una organización sin
fines de lucro para adultos que

00:01:18.324 --> 00:01:20.344
buscan ingresar a la industria en el entorno más competitivo en años.

00:01:20.714 --> 00:01:23.775
Tenemos personas que están
completando estos programas de

00:01:23.775 --> 00:01:27.815
capacitación especializada y, sin embargo,
asisten a cinco, seis o siete entrevistas.

00:01:27.855 --> 00:01:30.705
Y todas esas empresas
están compitiendo

00:01:30.705 --> 00:01:32.374
por esa única fuente, individuo capacitado.

00:01:32.375 --> 00:01:32.415
Aprende

00:01:32.965 --> 00:01:34.335
desde 2020, U.

00:01:34.335 --> 00:01:34.445
S.

00:01:34.475 --> 00:01:39.905
La industria manufacturera ha
aumentado sus beneficios en más de 200

00:01:39.905 --> 00:01:42.305
mil millones, ofreciendo cientos de miles de puestos de trabajo cada mes.

00:01:43.745 --> 00:01:45.605
Entonces, ¿qué hay
detrás del último impulso?

00:01:46.934 --> 00:01:50.914
En Jenison Corporation, los
trabajadores están ocupados fabricando

00:01:50.914 --> 00:01:52.504
de todo, desde equipos para bomberos hasta maquinaria de construcción.

00:01:53.455 --> 00:01:58.615
Hayden Jenison dice que los recientes problemas de la cadena
de suministro en el extranjero significan más clientes nuevos.

00:01:58.955 --> 00:02:03.265
Pasaron meses hasta que las
piezas no solo se fabricaron sino que

00:02:03.265 --> 00:02:05.235
también se encontraron y decidieron que estaban dispuestos a pagarle.

00:02:05.235 --> 00:02:05.335
S.

00:02:05.335 --> 00:02:08.575
precios de fabricación para poder
conseguirlo mucho más rápido.

00:02:09.625 --> 00:02:12.834
Los precios y las demandas de productos han
cambiado drásticamente en los últimos años.

00:02:13.665 --> 00:02:17.304
Cuando las industrias de
servicios escasearon debido a la

00:02:17.305 --> 00:02:19.190
pandemia, la demanda de productos
de consumo y, por supuesto, P.

00:02:19.190 --> 00:02:19.440
PAG.

00:02:19.440 --> 00:02:19.670
MI.

00:02:19.670 --> 00:02:22.510
Y el equipo médico
mantuvo a los trabajadores de

00:02:22.770 --> 00:02:24.500
las fábricas como esenciales
para el consumidor medio.

00:02:25.140 --> 00:02:26.420
Eso lo vimos.

00:02:26.420 --> 00:02:30.120
Oye, los productos fabricados en
Estados Unidos tienen un valor real.

00:02:30.280 --> 00:02:33.180
La experta de la industria Erica
Soda dice que son nuevas tecnologías.

00:02:33.180 --> 00:02:34.770
También están allanando
el camino a seguir.

00:02:35.009 --> 00:02:38.270
A menudo echamos un vistazo a
las imágenes de fabricación y vemos

00:02:38.270 --> 00:02:42.370
las chispas volando en un entorno
de soldadura o quizás un poco.

00:02:42.900 --> 00:02:47.530
Sucio, oscuro, pero en general, nuestros trabajos
de fabricación actuales son de alta tecnología.

00:02:47.590 --> 00:02:52.280
Pero los técnicos de hoy también exigen
salarios más altos y más flexibilidad.

00:02:52.430 --> 00:02:56.649
Hemos tenido que aumentar significativamente nuestros
salarios para seguir siendo competitivos en la industria.

00:02:56.840 --> 00:03:00.830
Jennison dice que hay suficiente trabajo para
dotar de personal a otro turno completo en estas

00:03:01.049 --> 00:03:05.010
instalaciones, pero incluso a 20 o 30 por hora,
ha sido difícil encontrar el equipo adecuado.

00:03:05.310 --> 00:03:07.890
La contratación ha sido
un problema desde 2020.

00:03:08.130 --> 00:03:12.210
Contratar candidatos experimentados
que comprendan la industria.

00:03:12.210 --> 00:03:14.770
y entender lo que están
haciendo ha sido muy difícil.

00:03:14.880 --> 00:03:18.080
Candidatos recién capacitados como
Ismael está contento de venir ahora.

00:03:18.250 --> 00:03:21.129
Despedido durante la pandemia,
ahora tiene una gran demanda.

00:03:21.439 --> 00:03:24.990
Después de que eso sucedió, fue
un poco complicado, pero aterricé

00:03:25.030 --> 00:03:27.750
aquí y en realidad estoy bastante
contento con cómo resultaron las cosas.