﻿WEBVTT

NOTE
This file was generated by Descript <www.descript.com>

00:00:03.180 --> 00:00:05.950
Antes de practicar el inbound,
es importante comprender los

00:00:05.950 --> 00:00:07.760
fundamentos del éxito del inbound.

00:00:08.160 --> 00:00:12.610
Los consumidores no quieren que les vendan,
quieren que se les eduque, y las tácticas inbound

00:00:12.610 --> 00:00:16.960
pueden brindar el tipo de información que sus
clientes potenciales y clientes necesitan para

00:00:16.960 --> 00:00:21.549
ayudarlos a tomar decisiones inteligentes y bien
informadas y, en última instancia, ayudarlos a crecer.

00:00:22.229 --> 00:00:24.740
Para hacer inbound,
debes estar inbound.

00:00:24.900 --> 00:00:28.210
Aquí hay cuatro fundamentos
para tener un negocio inbound.

00:00:28.540 --> 00:00:33.565
La cultura de su empresa, las
personas compradoras de su empresa,

00:00:33.934 --> 00:00:35.894
el recorrido del comprador y su conjunto de herramientas entrantes.

00:00:36.585 --> 00:00:38.875
Empezando primero por
la cultura de la empresa.

00:00:39.425 --> 00:00:42.655
Una cultura empresarial sólida tiene menos
que ver con los beneficios y las recompensas.

00:00:43.055 --> 00:00:45.985
La cultura de una
empresa es el entorno que

00:00:45.985 --> 00:00:47.375
define e informa cómo actúan los empleados.

00:00:47.745 --> 00:00:52.205
En nombre de los clientes
y cómo la empresa contrata,

00:00:52.205 --> 00:00:55.785
retiene y hace crecer a su gente en el estado entrante de 2017.

00:00:56.014 --> 00:00:59.254
Descubrimos que los ejecutivos que
establecen la visión de sus empresas

00:00:59.475 --> 00:01:02.744
tienen perspectivas muy diferentes
sobre el estado de su negocio en

00:01:02.744 --> 00:01:06.455
comparación con los contribuyentes
individuales encargados de ejecutar esa visión.

00:01:06.915 --> 00:01:10.625
Los ejecutivos necesitan una mejor
comprensión de los desafíos del día a día

00:01:10.845 --> 00:01:14.725
Los empleados enfrentan, y los empleados
necesitan comunicar más claramente

00:01:14.725 --> 00:01:16.835
los obstáculos en el camino hacia el éxito.

00:01:17.465 --> 00:01:21.075
Sin una comunicación y una
alineación claras, una empresa tendrá

00:01:21.075 --> 00:01:24.925
dificultades para construir una relación
sólida y duradera con sus clientes.

00:01:25.585 --> 00:01:28.795
En esencia, el inbound tiene
que ver con el ser humano.

00:01:29.325 --> 00:01:33.215
Inbound tiene enormes
aplicaciones sobre cómo

00:01:33.434 --> 00:01:35.295
encontrar y hacer crecer, reclutar y retener a su equipo.

00:01:35.704 --> 00:01:39.639
Tu proceso de reclutamiento y crecimiento Tanto la experiencia del candidato como la del

00:01:39.639 --> 00:01:46.070
empleado deben ser inherentemente humanas, y eso significa ser inherentemente encerrado.

00:01:46.399 --> 00:01:51.039
Aquí está Katie Burke, jefa de HubSpot Responsable

00:01:51.210 --> 00:01:52.160
de Personas, sobre cultura empresarial y reclutamiento.

00:01:52.430 --> 00:01:56.459
Entonces, para mí, la cultura
empresarial se trata realmente

00:01:56.459 --> 00:01:58.320
de definir qué es lo que motiva a su empresa y a su organización.

00:01:58.650 --> 00:02:01.009
Entonces se trata de tu misión, se trata de tus valores y de las

00:02:01.050 --> 00:02:03.434
decisiones que la gente toma
cuando no hay nadie más cerca.

00:02:04.445 --> 00:02:08.365
Entonces, cuando pienso en nuestra cultura en
 HubSpot, pienso en definir realmente qué

00:02:08.375 --> 00:02:12.725
es significativo para nosotros, qué tipos de
personas tienen éxito y prosperan aquí, y la

00:02:12.725 --> 00:02:16.395
excelencia que nuestros clientes pueden esperar
en lo que respecta a nuestra cultura, nuestra

00:02:16.395 --> 00:02:19.924
compromiso con ellos y cómo tomamos grandes
decisiones en su nombre todos los días.

00:02:20.180 --> 00:02:24.940
En demasiadas empresas, los
recursos humanos son honestamente una

00:02:24.990 --> 00:02:28.449
herramienta de cumplimiento, y la
forma en que pensamos sobre las

00:02:28.449 --> 00:02:30.129
operaciones de personal en HubSpot es que nuestros empleados son nuestros clientes.

00:02:30.430 --> 00:02:33.850
Entonces, cuando dirija su negocio día a
día, piense realmente en diseñar no sólo una

00:02:33.850 --> 00:02:37.269
excelente experiencia para el cliente, sino también una gran experiencia para los empleados.

00:02:37.279 --> 00:02:41.340
Entonces, la forma en que pienso acerca
de hacer que la experiencia de nuestros

00:02:41.340 --> 00:02:43.210
empleados sea inbound es ¿qué sabemos realmente sobre usted como persona?

00:02:43.210 --> 00:02:44.334
¿Qué sabemos de
ti como ser humano?

00:02:44.454 --> 00:02:44.704
Humano.

00:02:44.704 --> 00:02:45.524
¿Qué te importa?

00:02:45.534 --> 00:02:46.274
¿Qué te motiva?

00:02:46.284 --> 00:02:47.234
¿Qué te motiva?

00:02:47.515 --> 00:02:50.994
Y cuando comienzas a diseñar
la experiencia de las personas

00:02:51.015 --> 00:02:54.114
como empleados en torno a
esos detalles, de repente tienes una

00:02:54.114 --> 00:02:57.284
experiencia entrante que es
significativamente más notable y

00:02:57.295 --> 00:02:58.424
tienes personas más felices y productivas que trabajan en tu equipo.

00:02:58.734 --> 00:03:02.344
Su cultura es parte del
producto que ofrece y

00:03:02.345 --> 00:03:03.905
del servicio y promesa que hace a sus clientes.

00:03:04.335 --> 00:03:07.035
No es algo que puedas
configurar y luego olvidarte.

00:03:07.415 --> 00:03:11.905
El inbound se trata de ser humano y eso
significa tener empatía y ser adaptable.

00:03:12.255 --> 00:03:15.655
Entonces, en lugar de pensar en la
experiencia de sus empleados como algo

00:03:15.655 --> 00:03:20.394
que puede evitar esperar e innovar, Piense en ello como una promesa fundamental.

00:03:21.065 --> 00:03:24.105
Es su promesa a sus
clientes y a su negocio.

00:03:24.185 --> 00:03:31.634
Entonces, cuando pienso en lo que las

00:03:31.915 --> 00:03:35.184
empresas deberían
hacer en relación con

00:03:35.184 --> 00:03:36.824
su cultura, lo primero que haría es medirlo.

00:03:37.155 --> 00:03:39.994
Lo segundo que haría es preguntar
a sus empleados qué les importa.

00:03:40.264 --> 00:03:42.984
Demasiados ejecutivos
creen que tienen

00:03:42.995 --> 00:03:44.215
todas las respuestas y resulta que no es así.

00:03:44.600 --> 00:03:46.590
Los empleados saben lo
que es importante para ellos.

00:03:46.609 --> 00:03:48.609
Saben lo que les prometieron
al entrar por la puerta.

00:03:48.609 --> 00:03:52.060
Entonces, si se toma el tiempo
para preguntar a sus empleados

00:03:52.060 --> 00:03:55.369
qué funciona y qué no y realmente
reacciona a sus comentarios,

00:03:55.369 --> 00:03:56.709
tendrá una cultura ganadora que realmente lo ayudará a crecer.

00:03:57.560 --> 00:03:57.850
Utilice encuestas anónimas en toda la

00:03:57.880 --> 00:04:00.880
empresa para recopilar
estos comentarios.

00:04:01.250 --> 00:04:04.860
Del mismo modo que podría recopilar
una puntuación de Net Promoter de

00:04:04.860 --> 00:04:06.970
sus clientes, puede recopilar una puntuación de Net Promoter de los empleados.

00:04:07.310 --> 00:04:09.890
Puede utilizar esto como una
herramienta de desarrollo cultural.

00:04:10.320 --> 00:04:13.409
Y este tipo de comentarios
tampoco tiene por qué ser anónimo.

00:04:13.689 --> 00:04:18.220
Si es una empresa pequeña, puede celebrar
reuniones y recibir comentarios en persona.

00:04:18.560 --> 00:04:22.740
La cultura de tu empresa
ayudará a que todos tus

00:04:23.150 --> 00:04:25.640
equipos o departamentos se alineen con la filosofía inbound.

00:04:26.120 --> 00:04:29.150
Hace varios años, HubSpot
publicó su código cultural.

00:04:29.580 --> 00:04:33.200
El código cultural es el sistema
operativo que impulsa a la empresa.

00:04:33.719 --> 00:04:37.940
Lo que ha sido tan útil con el código
cultural de HubSpot es que está documentado.

00:04:37.940 --> 00:04:42.650
Escuchemos a Dharmesh Shah, CTO y cofundador

00:04:42.659 --> 00:04:44.580
de HubSpot, sobre cómo documentar su código cultural.

00:04:44.739 --> 00:04:45.979
Una cultura es importante.

00:04:46.010 --> 00:04:48.375
Uh, bueno, tendrás
uno si tienes razón.

00:04:48.375 --> 00:04:50.525
Un código cultural que indica
si escribes tu cultura o no.

00:04:50.545 --> 00:04:54.495
Um, entonces nuestra posición general es
mejor si tenemos una cultura que queremos

00:04:54.495 --> 00:04:57.625
y nos gusta, y que atrae al tipo de personas
que queremos que trabajen en la empresa.

00:04:57.635 --> 00:05:01.594
También es importante, um,
no sólo tener una cultura, sino

00:05:01.594 --> 00:05:03.695
tenerla en forma escrita para
poder comunicarla a la gente.

00:05:03.695 --> 00:05:06.745
Es como, aquí están los tipos de personas que
probablemente disfrutarán trabajando aquí,

00:05:06.775 --> 00:05:08.465
Mmmm, eso creemos que será un éxito.

00:05:08.485 --> 00:05:11.935
Entonces, todo lo que sabemos sobre
cómo crear excelentes productos y, y,

00:05:11.945 --> 00:05:16.164
uh, um, construir excelentes y
sólidas relaciones con los clientes,

00:05:16.165 --> 00:05:19.290
podemos aplicarlo a la cultura y a
los equipos internos. Y eso es tan

00:05:19.290 --> 00:05:22.880
importante como con quién lo construyes.
uh, como lo que construyes, esencialmente.

00:05:22.960 --> 00:05:25.720
Si no está seguro de por
dónde empezar a crear

00:05:26.109 --> 00:05:27.770
un código cultural, aquí
tiene un marco sugerido.

00:05:28.480 --> 00:05:32.360
Comience con sus valores, que
deberían proporcionar a los empleados

00:05:32.400 --> 00:05:37.709
claridad sobre lo que es realmente
importante para el éxito de su

00:05:37.710 --> 00:05:39.980
organización, claridad sobre la conducta
personal y qué esperar unos de otros.

00:05:40.470 --> 00:05:43.520
No estoy exactamente seguro de por
dónde empezar a la hora de crear valores.

00:05:44.110 --> 00:05:46.900
Bueno, aquí está Katie Burke
nuevamente con algunas sugerencias.

00:05:47.300 --> 00:05:50.930
La verdadera prueba de fuego
de los valores de una empresa es si

00:05:50.930 --> 00:05:55.050
sus empleados más nuevos y más
jóvenes pueden realmente recitar

00:05:55.059 --> 00:05:56.690
lo que son y hablar sobre cómo se
desempeñan en el lugar de trabajo.

00:05:57.070 --> 00:06:00.020
Si aún no has llegado a ese punto,
aquí tienes un ejercicio que puedes hacer.

00:06:00.150 --> 00:06:02.860
Escriba los valores de su empresa
y obtenga información sobre ellos.

00:06:02.860 --> 00:06:03.960
qué funciona y qué no.

00:06:04.250 --> 00:06:07.950
Cuando crea que ha terminado, cubra
el nombre de la empresa y pregúntese.

00:06:07.969 --> 00:06:11.500
¿Ayudaría esto a un candidato a
diferenciarse de uno de sus competidores?

00:06:11.870 --> 00:06:14.659
¿Ayudaría a las personas
a comprender qué tipos de

00:06:14.659 --> 00:06:16.120
personas hacen crecer y prosperar su organización?

00:06:16.360 --> 00:06:18.460
Si no, tienes que volver
a la mesa de dibujo.

00:06:18.460 --> 00:06:21.180
Tus valores son los que hacen
que tu empresa sea única y única.

00:06:21.440 --> 00:06:23.800
Entonces, si no son únicos,
realmente hay que innovar.

00:06:24.025 --> 00:06:25.075
¿Por qué no intentarlo ahora?

00:06:25.345 --> 00:06:27.225
¿Puede enumerar los
valores de su empresa?

00:06:27.555 --> 00:06:29.185
O tal vez estés
buscando trabajo.

00:06:29.485 --> 00:06:32.165
¿Puedes enumerar qué
valores buscas en un empleador?

00:06:32.685 --> 00:06:35.855
Por muy importante que sea conocer
los valores de su empresa, también es

00:06:35.855 --> 00:06:39.405
importante asegurarse de conocer y poder
hablar de sus propios valores personales.

00:06:39.855 --> 00:06:43.484
Otra parte del marco de su
código cultural es su gente.

00:06:43.830 --> 00:06:47.679
¿Qué debería aclarar a los
empleados potenciales que

00:06:47.679 --> 00:06:49.359
espera atraer y si esa persona encajará culturalmente?

00:06:49.890 --> 00:06:53.580
Una adaptación cultural no significa simplemente
que se contrate al mismo tipo de empleado.

00:06:53.969 --> 00:06:57.820
La diversidad y la inclusión van de
la mano con el reclutamiento entrante.

00:06:58.289 --> 00:06:59.330
Tómalo de Katie Burke.

00:06:59.719 --> 00:07:03.460
Entonces, en HubSpot, a medida que crecemos,
tenemos más de 30.000 clientes en todo el mundo.

00:07:03.469 --> 00:07:06.740
Y eso significa que nuestra base de
clientes es increíblemente diversa en

00:07:06.740 --> 00:07:09.860
términos de lo que necesitan de nuestro
producto. nuestro servicio y nuestro equipo.

00:07:10.200 --> 00:07:14.050
Como resultado, todos sabemos que los
equipos diversos ganan, pero es realmente

00:07:14.050 --> 00:07:17.300
importante que a medida que hace crecer
su negocio, piense en la diversidad de

00:07:17.310 --> 00:07:21.859
perspectivas, pensamientos, género, raza,
etnia y orientación sexual de sus empleados.

00:07:21.859 --> 00:07:25.555
Porque la realidad es que
crear productos más inclusivos

00:07:25.555 --> 00:07:27.215
significa crear mejores productos
que ayuden a sus clientes a crecer.

00:07:27.635 --> 00:07:31.345
Recuerde, ayudar a sus
empleados a crecer permite que

00:07:31.515 --> 00:07:32.925
sus clientes crezcan, lo que
ayuda a que su negocio crezca.

00:07:33.495 --> 00:07:37.814
Otras partes de su código cultural pueden
ser sus políticas para ayudar a establecer

00:07:37.814 --> 00:07:41.864
las reglas de conducta dentro de una
organización. describiendo las responsabilidades

00:07:41.864 --> 00:07:45.905
tanto de los empleados como de los empleadores,
sus beneficios y desarrollo profesional.

00:07:46.330 --> 00:07:49.440
Que describen las ventajas
que justifican la mayor

00:07:49.440 --> 00:07:53.240
inversión no sólo para
retener el talento, sino también

00:07:53.250 --> 00:07:55.490
para atraerlo en un mercado
competitivo y en su espacio de trabajo.

00:07:55.930 --> 00:07:56.380
Sí.

00:07:56.390 --> 00:07:58.330
El espacio de trabajo físico real.

00:07:58.670 --> 00:08:01.100
Aquí es donde la gente pasará
la mayor parte de su tiempo.

00:08:01.520 --> 00:08:04.919
Entonces, ¿es un entorno propicio
para la cultura de su empresa?

00:08:05.419 --> 00:08:09.949
¿Cómo es posible que este marco sea un
buen punto de partida para desarrollar su

00:08:12.135 --> 00:08:16.655
Es posible que no esté en condiciones de crear
la cultura de su empresa, y eso está bien.

00:08:17.055 --> 00:08:21.305
Haga sugerencias, haga preguntas y asegúrese
de confirmar que los servicios de su empresa

00:08:21.305 --> 00:08:23.845
La cultura se alinea contigo personalmente.

00:08:24.225 --> 00:08:28.025
Siempre puedes comenzar creando un
código cultural para tu equipo individual.

00:08:28.715 --> 00:08:31.985
Si está buscando empleo, prepárese
para preguntarle a una empresa sobre sus

00:08:31.985 --> 00:08:34.045
valores, personas y políticas.

00:08:34.515 --> 00:08:37.625
Cree su propio código de cultura personal
para asegurarse de que está buscando

00:08:37.625 --> 00:08:40.515
algo que se alinee con sus
propios valores y habilidades.

00:08:40.924 --> 00:08:45.064
E incluso si son un equipo de una sola persona,
estos valores son igual de importantes para su

00:08:45.064 --> 00:08:47.075
clientes como lo son para su empresa.

00:08:47.515 --> 00:08:50.475
¿No le gustaría invertir su dinero
o realizar una compra con un

00:08:50.475 --> 00:08:54.535
empresa que sabes que es un buen lugar
para trabajar, tiene valores claros, conoce

00:08:54.535 --> 00:08:56.155
¿Cómo apoyan a sus empleados?

00:08:56.665 --> 00:09:00.305
El inbound se trata de ser humano, así que asegúrese de que la

00:09:00.305 --> 00:09:02.285
experiencia de reclutamiento y de sus empleados siga el ejemplo.

00:09:02.905 --> 00:09:05.855
Tómese el tiempo para pensar
en la cultura de su empresa y

00:09:05.855 --> 00:09:09.624
asegúrese de que sea realmente
tan única como su marca y su promesa.

00:09:10.314 --> 00:09:13.639
Una cultura empresarial sólida le ayudará
a asegurarse de reclutar y reclutar.

00:09:13.640 --> 00:09:18.020
Los profesionales inbound se centran en contratar
personas con carácter y entrenar habilidades.

00:09:18.360 --> 00:09:20.480
No importa qué tipo
de negocio tengas.

00:09:20.750 --> 00:09:23.700
Estás en el negocio de ayudar
a la gente de alguna manera.

00:09:24.070 --> 00:09:28.020
¿Está incorporando a su negocio personas que
realmente se preocupan por hacer precisamente eso?

00:09:28.800 --> 00:09:32.059
Otra pieza fundamental
de un negocio inbound es la

00:09:32.120 --> 00:09:35.780
comprensión y el desarrollo de
los compradores de su empresa.

00:09:36.440 --> 00:09:40.000
Dado que el inbound se centra en el cliente, necesita

00:09:40.000 --> 00:09:42.560
saber a quién intenta llegar y a quién intenta servir.

00:09:43.020 --> 00:09:45.610
No desea que haya
tráfico en su sitio.

00:09:45.879 --> 00:09:47.329
Quieres el tráfico adecuado.

00:09:47.589 --> 00:09:51.650
Quiere interactuar con los clientes
potenciales y clientes adecuados porque

00:09:51.650 --> 00:09:56.830
esos son los que no sólo se quedarán, pero también sé evangelistas de tu marca.

00:09:57.360 --> 00:10:00.300
Quiere las personas que tienen
más probabilidades de convertirse

00:10:00.709 --> 00:10:02.939
en clientes potenciales y, en última instancia, en clientes satisfechos.

00:10:03.575 --> 00:10:05.155
Entonces, ¿quiénes son
esas personas adecuadas?

00:10:05.665 --> 00:10:10.314
Las personas adecuadas son tus clientes
ideales, y lo que llamamos tus compradores.

00:10:10.735 --> 00:10:15.584
Es vital que sus equipos de
marketing, ventas y servicio al cliente, en

00:10:15.584 --> 00:10:20.165
realidad toda su organización, tengan
una visión compartida de su cliente ideal.

00:10:20.694 --> 00:10:25.930
Es posible que ya le hayas dado algunas Quizás tengas una

00:10:26.240 --> 00:10:28.490
lista de atributos comunes que sabes que tiene tu cliente ideal.

00:10:29.110 --> 00:10:32.910
Si tiene eso, ha desarrollado
un perfil de cliente ideal.

00:10:33.319 --> 00:10:36.919
Un perfil de cliente ideal
es un excelente punto

00:10:36.919 --> 00:10:38.259
de partida para el desarrollo de su personalidad.

00:10:38.860 --> 00:10:40.440
Pero no es una persona.

00:10:40.930 --> 00:10:44.640
Los perfiles de clientes ideales
identifican una categoría de personas.

00:10:44.980 --> 00:10:48.780
Y dentro de esa categoría,
suele haber subcategorías.

00:10:49.090 --> 00:10:51.090
Y ahí es donde entran
los compradores.

00:10:51.885 --> 00:10:56.595
Los compradores son representaciones
semificticias de su cliente

00:10:56.725 --> 00:11:01.325
ideal basadas en datos
reales y algunas especulaciones

00:11:01.344 --> 00:11:03.905
fundamentadas sobre demografía, comportamientos, motivaciones y objetivos.

00:11:04.324 --> 00:11:08.234
Las personas se crean a través de la investigación,

00:11:08.254 --> 00:11:09.744
análisis y observar de cerca quién ya le está comprando.

00:11:10.194 --> 00:11:13.304
Pueden ayudarlo a
conocer la mentalidad de sus

00:11:13.624 --> 00:11:15.134
compradores potenciales y crear el contenido adecuado.

00:11:15.620 --> 00:11:19.190
Cuando creas el contenido correcto, atraerá eficazmente a sus visitantes

00:11:19.190 --> 00:11:23.890
ideales, los convertirá en clientes
potenciales y los convertirá en clientes.

00:11:24.500 --> 00:11:29.420
Son el pegamento que mantiene
unidos todos los aspectos

00:11:29.460 --> 00:11:31.260
del inbound marketing, las ventas y el servicio al cliente.

00:11:31.680 --> 00:11:36.490
Aquí está Brian Halligan, director
ejecutivo y cofundador de HubSpot,

00:11:36.490 --> 00:11:38.730
sobre la importancia de los compradores y cómo ayudaron a HubSpot.

00:11:39.000 --> 00:11:41.329
Creo que los compradores
son más importantes que nunca.

00:11:41.370 --> 00:11:42.680
La gente habla mucho de ellos.

00:11:44.665 --> 00:11:47.375
Cuando estábamos empezando HubSpot,

00:11:47.375 --> 00:11:48.545
teníamos diferentes personas interesadas en HubSpot.

00:11:48.555 --> 00:11:49.875
Uno al que llamamos
propietario Ollie.

00:11:50.015 --> 00:11:53.465
Y el propietario Ollie, ya sabes,
Era una empresa de cinco personas.

00:11:54.105 --> 00:11:56.585
Ollie no tuvo tiempo
para hacer marketing.

00:11:56.694 --> 00:12:00.565
Uh, y él sólo estaba tratando de
hacer, entregar su producto, digamos.

00:12:00.595 --> 00:12:02.545
Y muchas veces se trataba
de una empresa de servicios.

00:12:03.315 --> 00:12:06.815
Y luego teníamos otra persona
llamada Mary Marketer, y Mary

00:12:06.815 --> 00:12:10.525
Marketer era una especialista
en marketing en una organización

00:12:10.525 --> 00:12:12.135
de marketing de 50 o 100 personas, un pequeño equipo de marketing.

00:12:12.355 --> 00:12:13.945
Pero ella comercializaba
todo el día.

00:12:14.755 --> 00:12:19.474
Y ambos, ambos personajes
querían cosas muy diferentes.

00:12:19.544 --> 00:12:22.405
El propietario Ollie realmente solo quería que
HubSpot hiciera el maldito marketing por él.

00:12:22.945 --> 00:12:26.465
Propietario Ollie, si quisiera algo,
Quería el producto más simple del mundo.

00:12:26.485 --> 00:12:28.555
No le importaban los
análisis del producto.

00:12:28.995 --> 00:12:32.205
Uh, y él solo quería, uh,
Quería hacerlo por mí.

00:12:32.215 --> 00:12:33.115
Quería que lo
hiciéramos por ellos.

00:12:33.425 --> 00:12:35.285
María quería cosas
muy diferentes.

00:12:35.295 --> 00:12:36.985
Ella era una especie
de usuaria avanzada.

00:12:37.255 --> 00:12:39.984
Se estaba volviendo más
técnica y sofisticada con el tiempo.

00:12:40.135 --> 00:12:41.125
Ella quería análisis.

00:12:41.125 --> 00:12:44.944
Quería un gran marketing por correo electrónico,
un gran marketing social, todo genial.

00:12:44.985 --> 00:12:46.444
Y ella quería que
todo estuviera unido.

00:12:47.634 --> 00:12:50.484
Antes de que Brian
continúe, quiero señalar algo.

00:12:51.035 --> 00:12:52.574
Retroceda si es necesario.

00:12:53.234 --> 00:12:57.334
Brian se refiere constantemente a estas
personas como personas de la vida real.

00:12:57.584 --> 00:12:59.425
Él conoce sus
deseos y necesidades.

00:12:59.564 --> 00:13:03.234
Habla de Ollie como si
fuera un amigo y conociera

00:13:03.234 --> 00:13:04.864
sus problemas y las mejores soluciones para él.

00:13:05.364 --> 00:13:07.094
Esa es la clave con
los compradores.

00:13:07.475 --> 00:13:10.435
Entrar en la mentalidad
de sus clientes potenciales.

00:13:11.030 --> 00:13:12.480
Muy bien, volvamos a Brian.

00:13:12.720 --> 00:13:14.630
Intentábamos servir a ambos.

00:13:14.690 --> 00:13:18.880
Y en algún momento, muchacho,
estábamos tratando de crear productos para

00:13:18.880 --> 00:13:23.989
ambos, los requisitos para ambos eran
muy difíciles de resolver al mismo tiempo.

00:13:24.439 --> 00:13:27.759
Y cuanto más tratábamos de resolver ambos,
menos servíamos a ninguno de los dos.

00:13:27.760 --> 00:13:29.830
Entonces en algún momento
dijimos: vamos a resolver para María.

00:13:29.859 --> 00:13:31.099
El futuro es María.

00:13:31.489 --> 00:13:35.129
Es una empresa entre cinco y,
llamémoslo quinientos empleados,

00:13:35.269 --> 00:13:39.550
con poco personal de
marketing, negocios en

00:13:39.550 --> 00:13:40.950
crecimiento y quieren ser
una gran empresa algún día.

00:13:41.160 --> 00:13:44.120
Equipémoslos con las herramientas
y el conocimiento que necesitan.

00:13:44.525 --> 00:13:46.975
para hacer crecer realmente un
modelo moderno de comercialización.

00:13:47.465 --> 00:13:50.005
Y eso alimentó nuestra
decisión, al tomar esa decisión,

00:13:50.005 --> 00:13:51.635
nuestra organización de productos
realmente podría enfocarse allí.

00:13:52.055 --> 00:13:53.595
Nuestra organización de
ventas podría centrarse allí.

00:13:53.735 --> 00:13:56.335
Nuestros mensajes de marketing
realmente podrían centrarse allí.

00:13:56.555 --> 00:13:58.135
Eso es algo realmente poderoso.

00:13:58.315 --> 00:14:00.835
Si logras que toda
tu empresa hable de

00:14:00.910 --> 00:14:02.910
tus clientes ideales de la misma manera.

00:14:03.310 --> 00:14:06.290
Esto ayudará a los especialistas en
marketing a conocer los mejores canales de

00:14:06.569 --> 00:14:09.489
marketing a utilizar y el contenido adecuado
a crear. para atraer a las personas adecuadas.

00:14:09.820 --> 00:14:13.169
Esto puede ayudar a un vendedor
a saber las preguntas correctas que

00:14:13.169 --> 00:14:16.989
debe hacer durante una presentación
de ventas o asegurarse de que está

00:14:16.990 --> 00:14:18.529
evolucionando su producto para
brindar un mejor servicio a sus clientes.

00:14:19.180 --> 00:14:21.270
Entonces, ¿cómo se crean
personas compradoras?

00:14:21.825 --> 00:14:24.005
Hay tres cosas a tener en cuenta.

00:14:24.375 --> 00:14:29.045
Investigar, identificar tendencias y
crear historias de perfiles personales.

00:14:29.465 --> 00:14:31.345
Primero, investiga.

00:14:31.575 --> 00:14:35.135
Las personas compradoras deben basarse en
investigaciones reales, no en suposiciones.

00:14:35.465 --> 00:14:39.285
Si alguna de esas suposiciones es
inexacta, sus personajes también lo serán.

00:14:39.744 --> 00:14:41.585
No tienes que pasar
mucho tiempo aquí.

00:14:41.715 --> 00:14:45.015
Sólo estás intentando obtener una
comprensión básica de tu cliente ideal.

00:14:45.225 --> 00:14:47.755
Al realizar una investigación,
hay algunas preguntas que

00:14:47.785 --> 00:14:49.555
puede hacer para desarrollar sus personajes compradores.

00:14:49.985 --> 00:14:53.545
Una forma de comenzar
es haciendo diferentes

00:14:53.545 --> 00:14:56.025
preguntas que afecten a su demografía, objetivos y desafíos.

00:14:56.374 --> 00:14:58.935
Puede hacer estas preguntas
a los clientes existentes.

00:14:59.324 --> 00:15:02.474
Y si aún no tienes clientes, Pregúntale a las personas que

00:15:02.475 --> 00:15:04.195
creas que serían las más adecuadas para tu producto o servicio.

00:15:04.915 --> 00:15:07.625
Haga preguntas como,
¿cuál es su función laboral?

00:15:07.985 --> 00:15:08.715
¿Tu título?

00:15:09.285 --> 00:15:14.305
¿En qué industria o industrias trabaja su
empresa o en qué desempeña su papel?

00:15:14.795 --> 00:15:16.915
¿Para qué estás trabajando?

00:15:17.435 --> 00:15:19.654
¿Cuáles son tus
mayores desafíos?

00:15:20.605 --> 00:15:23.845
¿Cómo se entera de nueva
información para su puesto?

00:15:24.715 --> 00:15:28.445
¿Utiliza Internet para buscar
proveedores o productos?

00:15:29.939 --> 00:15:32.510
No es necesario que haga estas
preguntas palabra por palabra.

00:15:32.910 --> 00:15:36.370
Haga las preguntas
específicas de su industria

00:15:36.370 --> 00:15:38.219
para obtener respuestas específicas a cambio.

00:15:38.699 --> 00:15:43.339
Y puedes hacer estas preguntas por teléfono,
en una encuesta o en las redes sociales.

00:15:43.749 --> 00:15:47.449
Es posible que incluso ya tengas
estas respuestas si revisas tu CRM.

00:15:47.980 --> 00:15:51.545
Un CRM contiene
toda esta fantástica

00:15:51.545 --> 00:15:52.755
información sobre sus clientes potenciales y clientes.

00:15:53.225 --> 00:15:57.635
Tal vez haya temas comunes,
como sus contactos, el tamaño de la

00:15:57.635 --> 00:16:00.175
empresa o su función, que puedan ayudarle a comprender similitudes comunes.

00:16:00.765 --> 00:16:06.465
Simplemente comience a recopilar
respuestas y concéntrese siempre

00:16:06.465 --> 00:16:09.005
en el por qué o los motivos de sus compradores, no en sus acciones.

00:16:09.425 --> 00:16:13.425
La pregunta
siguiente a casi todas

00:16:13.645 --> 00:16:16.035
las preguntas debería ser ¿por qué?

00:16:16.324 --> 00:16:17.874
, ¿qué es lo que
realmente las motiva?

00:16:18.245 --> 00:16:21.005
¿Cómo puedes servirles mejor? La gente no siempre
es buena para describir esto por sí misma.

00:16:21.285 --> 00:16:23.045
Por eso es
importante profundizar.

00:16:23.435 --> 00:16:27.645
Descubrir sus motivos puede conducir a
una estrategia inbound verdaderamente

00:16:27.925 --> 00:16:31.685
poderosa que se alinee con lo que
buscan sus clientes potenciales y clientes.

00:16:32.105 --> 00:16:35.685
El inbound evoluciona porque los
comportamientos de compra evolucionan.

00:16:36.025 --> 00:16:39.844
Eso significa que sus compradores
también tendrán que evolucionar.

00:16:40.204 --> 00:16:43.155
Asegúrate de revisar tus
personajes de vez en cuando.

00:16:43.885 --> 00:16:46.764
Y una vez que haya consolidado
algunas investigaciones, comience a buscar

00:16:46.765 --> 00:16:49.154
Tendencias, patrones y
similitudes en el inbound y outbound.

00:16:49.155 --> 00:16:53.444
Responde a preguntas de investigación e
indica quiénes son realmente tus personajes.

00:16:53.864 --> 00:16:56.504
Comience de manera simple y
comience con una persona principal.

00:16:56.744 --> 00:16:58.724
No necesitas
demasiadas personas.

00:16:58.994 --> 00:17:01.754
Serían muchos segmentos
en los que necesitaría

00:17:01.754 --> 00:17:05.655
comercializar, vender y dar
servicio, y está bien, ha investigado.

00:17:06.105 --> 00:17:07.535
Has identificado
esas tendencias.

00:17:07.855 --> 00:17:12.315
El último paso es compilar esta investigación
y crear historias de perfil de persona.

00:17:12.795 --> 00:17:16.485
Desea que esta historia
contenga información sobre

00:17:16.655 --> 00:17:20.344
quién es su personaje y
utilice información sobre sus

00:17:20.345 --> 00:17:21.885
antecedentes, su demografía y sus objetivos y desafíos.

00:17:22.424 --> 00:17:26.514
Tenga información que
ayudará a cualquier persona de su

00:17:26.544 --> 00:17:28.404
organización a comprender mejor a quién está tratando de ayudar.

00:17:28.985 --> 00:17:33.265
Incluya objeciones comunes
que puedan tener sobre su

00:17:33.265 --> 00:17:35.435
producto o servicio y utilice citas reales de sus entrevistas.

00:17:35.885 --> 00:17:40.345
Después de todo, ¿qué mejor manera de representar
tu personalidad que usar sus propias palabras?

00:17:40.615 --> 00:17:43.275
Esto hará que sea
más fácil para sus

00:17:43.275 --> 00:17:45.124
empleados relacionarse con ellos y comprenderlos.

00:17:45.530 --> 00:17:49.690
La historia de la persona es algo en lo
que toda su organización puede alinearse.

00:17:49.980 --> 00:17:52.010
Es algo que los nuevos
empleados pueden revisar.

00:17:52.300 --> 00:17:55.370
Para que sepan a quién intentan
comercializar, vender o atender.

00:17:55.680 --> 00:17:58.900
Es una forma de asegurarse
de ser una canción

00:17:58.900 --> 00:18:00.859
para el cliente y de tener en mente la voz del cliente.

00:18:01.319 --> 00:18:02.770
Si conoce a su cliente.

00:18:03.895 --> 00:18:04.545
clientes.

00:18:05.135 --> 00:18:07.905
Bueno, puedes
asegurarte de que siempre

00:18:08.205 --> 00:18:09.685
estén representados en todo lo que hagas.

00:18:10.055 --> 00:18:14.005
Aquí está Allison Elworthy,
vicepresidenta de éxito del cliente

00:18:14.005 --> 00:18:15.824
en HubSpot, sobre cómo puede representar mejor a su cliente.

00:18:16.285 --> 00:18:19.134
Es muy fácil para las
empresas alejarse del cliente,

00:18:19.134 --> 00:18:22.694
especialmente aquellos que
están en el nivel gerencial superior o

00:18:22.695 --> 00:18:26.035
en el nivel ejecutivo cuando no interactúan
con los clientes en el día a día.

00:18:26.505 --> 00:18:30.524
Um, y lo que tiende a suceder
es que comienzas a tomar

00:18:30.535 --> 00:18:34.670
decisiones que se basan en lo
que es mejor para tu equipo o en

00:18:34.670 --> 00:18:38.460
el valor empresarial de una
empresa y no en lo que es mejor

00:18:38.460 --> 00:18:40.089
para tu cliente porque no estás interactuando con tus clientes en  día a día.

00:18:40.480 --> 00:18:42.870
Um, entonces hay muchas
maneras en que puedes resolver esto.

00:18:42.879 --> 00:18:43.769
Eso ayuda.

00:18:43.770 --> 00:18:47.530
De hecho, estamos contratando para una voz del
rol del cliente, lo cual es realmente emocionante.

00:18:47.919 --> 00:18:50.480
Um, pero puedes seguir
recordándote a ti mismo.

00:18:50.600 --> 00:18:54.350
En cada decisión y
conversación que tenga y en

00:18:54.350 --> 00:18:57.800
cada decisión comercial
que tome, el cliente debe

00:18:58.000 --> 00:18:59.670
estar en el centro de lo que está tratando de resolver.

00:18:59.950 --> 00:19:02.159
Um, no debería
ser su ingreso final.

00:19:02.179 --> 00:19:03.609
El cliente debe ser lo primero.

00:19:03.995 --> 00:19:04.615
Cuando se trata de crear una

00:19:04.615 --> 00:19:04.985
excelente estrategia inbound, no

00:19:04.985 --> 00:19:09.274
basta con saber a
quién intenta llegar.

00:19:09.405 --> 00:19:13.745
También hay que saber qué
experiencia de compra buscan.

00:19:14.204 --> 00:19:18.355
Así es como alineará a todos
en su empresa en torno al cliente.

00:19:18.865 --> 00:19:22.304
Haga del cliente su enfoque
y prioridad número uno.

00:19:22.905 --> 00:19:24.875
Eso nos lleva al
viaje del comprador.

00:19:25.345 --> 00:19:29.915
Cada interacción que su persona
tenga con su organización debe

00:19:29.915 --> 00:19:32.014
adaptarse al lugar en el que se encuentra en el recorrido del comprador.

00:19:32.515 --> 00:19:36.545
El viaje del comprador es
el proceso de investigación

00:19:36.545 --> 00:19:38.655
activa por el que alguien pasa antes de realizar una compra.

00:19:39.144 --> 00:19:43.014
Conocer el recorrido
del comprador para su

00:19:43.014 --> 00:19:45.624
persona será clave para crear el mejor contenido posible.

00:19:45.985 --> 00:19:50.285
En lugar de hablar de avanzar a través
del embudo, el viaje del comprador se

00:19:50.285 --> 00:19:52.735
adapta a su comprador y a las etapas.

00:19:53.465 --> 00:19:57.824
Las tres etapas son la etapa de conciencia, la etapa de consideración y la etapa

00:19:57.824 --> 00:20:02.404
de decisión que retratan las experiencias
por las que pasan sus clientes potenciales.

00:20:02.985 --> 00:20:04.665
Ya has pasado por el
viaje del comprador antes.

00:20:05.265 --> 00:20:07.905
Todo el mundo pasa por esto
cuando quiere realizar una compra.

00:20:08.255 --> 00:20:11.645
Es el camino que usted toma
cuando tiene un problema que resolver

00:20:11.645 --> 00:20:15.325
y luego investiga las posibles
soluciones y toma su decisión de compra.

00:20:15.875 --> 00:20:19.335
Si está realizando una compra mayor
para su negocio, claramente será un

00:20:19.335 --> 00:20:22.674
viaje de comprador diferente al de si
estuviera comprando un producto básico.

00:20:23.134 --> 00:20:27.655
La etapa de conciencia
es cuando su cliente

00:20:27.655 --> 00:20:29.835
potencial experimenta y expresa síntomas de un problema.

00:20:30.225 --> 00:20:31.355
O una oportunidad.

00:20:31.805 --> 00:20:36.295
Están realizando
investigaciones educativas para

00:20:36.295 --> 00:20:37.905
comprender, enmarcar y nombrar más claramente su problema.

00:20:38.385 --> 00:20:41.905
Este no es el punto por el que un
cliente potencial ahora conoce su negocio.

00:20:42.434 --> 00:20:44.715
Ahora son conscientes
de su problema.

00:20:45.104 --> 00:20:48.855
Tal vez estén listos para activar
su proceso existente o sepan que su

00:20:48.865 --> 00:20:51.525
El proceso existente simplemente
no está funcionando todavía.

00:20:51.995 --> 00:20:56.675
Su personaje comprador
debe describir la etapa como:

00:20:56.775 --> 00:20:58.365
Soy un comprador consciente
de que tengo un problema.

00:20:58.905 --> 00:21:02.295
Así que complételos
como si fuera su personaje

00:21:02.295 --> 00:21:04.845
comprador, para comprender
mejor a su comprador en esta etapa.

00:21:05.325 --> 00:21:09.954
Necesito mejorar,
necesito prevenir, en blanco.

00:21:10.355 --> 00:21:12.475
Necesito empezar, en blanco.

00:21:13.004 --> 00:21:15.144
Necesito parar, en blanco.

00:21:15.504 --> 00:21:16.779
Necesito optimizar, en blanco.

00:21:17.040 --> 00:21:17.649
Blanco.

00:21:18.000 --> 00:21:19.090
Necesito resolver.

00:21:19.470 --> 00:21:20.050
Blanco.

00:21:20.429 --> 00:21:21.850
Necesito aprender más sobre.

00:21:22.100 --> 00:21:22.620
Blanco.

00:21:22.960 --> 00:21:26.209
Los términos que comienzas a
insertar son las frases o palabras clave

00:21:26.209 --> 00:21:29.819
que tu personaje comprador usaría
para describir la etapa de conocimiento.

00:21:30.310 --> 00:21:33.249
Durante la etapa
de consideración, los

00:21:33.250 --> 00:21:34.980
compradores han definido
claramente el objetivo o desafío.

00:21:35.230 --> 00:21:36.300
Le han puesto un nombre.

00:21:36.525 --> 00:21:38.525
Y están comprometidos a abordarlo.

00:21:39.055 --> 00:21:43.485
Evalúan los diferentes
enfoques o métodos disponibles

00:21:43.485 --> 00:21:45.425
para resolver su desafío o
capitalizar su oportunidad.

00:21:45.835 --> 00:21:48.824
Este no es el punto en el que
están considerando su negocio.

00:21:49.165 --> 00:21:51.034
Están considerando
las diferentes

00:21:51.035 --> 00:21:52.684
soluciones que tienen
para resolver su problema.

00:21:53.174 --> 00:21:57.535
Para la etapa de consideración, su
comprador diría: Soy un comprador.

00:21:57.605 --> 00:21:59.845
considerando cómo
resolver mi problema.

00:22:00.425 --> 00:22:03.215
Rellénelos como si fuera
su personaje comprador.

00:22:03.665 --> 00:22:05.874
¿Qué herramientas están
disponibles para los compradores?

00:22:06.015 --> 00:22:06.565
blanco.

00:22:06.915 --> 00:22:09.625
¿Qué son las soluciones
industriales en blanco?

00:22:09.985 --> 00:22:12.165
¿Cuáles son mis
opciones en blanco?

00:22:12.615 --> 00:22:15.825
¿Qué opciones en blanco
hay para el espacio en blanco?

00:22:16.425 --> 00:22:20.044
Comenzará a notar que los términos utilizados
aquí son palabras clave de solución.

00:22:20.505 --> 00:22:24.544
No está insertando el nombre
de su empresa aquí, pero es

00:22:24.544 --> 00:22:26.459
posible que esté insertando términos que describe en blanco.

00:22:26.600 --> 00:22:29.110
Como las soluciones que brindas.

00:22:29.720 --> 00:22:32.800
Finalmente, en la
etapa de decisión, los

00:22:32.800 --> 00:22:35.010
compradores ya han decidido una estrategia de solución.

00:22:35.360 --> 00:22:39.509
Pueden crear una lista
de ofertas específicas en la

00:22:39.740 --> 00:22:43.479
categoría seleccionada y
decidir cuál se adapta mejor a sus

00:22:43.479 --> 00:22:45.679
necesidades, o pueden optar por la solución que encuentren primero.

00:22:46.129 --> 00:22:49.350
Para conocer la
mentalidad de su personaje

00:22:49.550 --> 00:22:50.830
comprador en esta etapa, puede utilizar lo siguiente.

00:22:51.284 --> 00:22:55.995
Si dicen, soy un comprador que decide sobre
un producto y un proveedor específicos,

00:22:56.194 --> 00:23:00.245
o soy un comprador que intenta tomar
una decisión entre productos y proveedores.

00:23:00.834 --> 00:23:04.135
¿Cómo los completarías como
si fueras tu personaje comprador?

00:23:04.980 --> 00:23:07.380
Necesito precios para
espacios en blanco.

00:23:07.940 --> 00:23:10.670
Necesito detalles del
producto en blanco.

00:23:11.140 --> 00:23:13.720
Necesito pruebas de
que el blanco funciona.

00:23:14.290 --> 00:23:17.089
Necesito pruebas así de vacías.

00:23:17.949 --> 00:23:20.470
Necesito un seguro así de vacío.

00:23:21.369 --> 00:23:25.939
Los clientes potenciales, los visitantes
del sitio web o los clientes potenciales

00:23:25.939 --> 00:23:30.020
pueden interactuar con usted por primera
vez en cualquiera de las diferentes etapas

00:23:30.020 --> 00:23:32.410
del viaje del comprador, pero usted debe estar preparado para todas y cada una de las etapas.

00:23:32.860 --> 00:23:35.140
El viaje del comprador
es algo que le comercializa.

00:23:35.239 --> 00:23:40.340
Las ventas y los servicios al cliente pueden
utilizar los especialistas en marketing

00:23:40.340 --> 00:23:42.670
pueden utilizar el recorrido del comprador para crear contenido diferente en cada etapa.

00:23:43.020 --> 00:23:46.090
Querrá tener ofertas de contenido
que respondan a los problemas de sus

00:23:46.160 --> 00:23:50.489
compradores, las soluciones que necesitan
y el contenido de su producto o servicio.

00:23:51.110 --> 00:23:55.610
También puede utilizar el recorrido
del comprador para segmentar y nutrir

00:23:55.610 --> 00:23:58.050
mejor a sus clientes potenciales para ayudarlo a tomar la mejor decisión de compra.

00:23:58.570 --> 00:24:02.629
Para las ventas, puede utilizar el recorrido
del comprador para comprender mejor cómo vender

00:24:02.640 --> 00:24:06.500
a sus clientes potenciales y ayudarlos a
guiarlos a través del recorrido del comprador.

00:24:07.040 --> 00:24:10.610
Si conoce a alguien que está en
la etapa de concientización, tendrá

00:24:10.610 --> 00:24:14.540
una conversación muy diferente
con alguien que está, digamos, en la

00:24:14.540 --> 00:24:19.490
etapa de decisión, y que ya ha reconocido
posibles soluciones a su problema.

00:24:20.119 --> 00:24:23.299
Y en el caso de los servicios,
piense en sus clientes

00:24:23.320 --> 00:24:24.909
como si tuvieran su propio
tipo de recorrido de compra.

00:24:25.259 --> 00:24:28.895
Cuando buscas aumentar las ventas,
revender o realizar ventas cruzadas. No

00:24:28.895 --> 00:24:32.534
querrás enviar a tu cliente de regreso a
través de todo el recorrido del comprador.

00:24:32.865 --> 00:24:37.044
Utilice esto como una forma de comprender
cómo es el recorrido de su cliente.

00:24:37.784 --> 00:24:42.195
Una vez que comprenda a sus
compradores y su recorrido de compra, es

00:24:42.284 --> 00:24:46.374
hora de comenzar a utilizar herramientas
y tácticas para realizar inbound.

00:24:46.745 --> 00:24:50.504
Su conjunto de herramientas
entrantes debe constar de

00:24:50.504 --> 00:24:51.789
diferentes herramientas que puedan
alinear todo el recorrido del cliente.

00:24:53.450 --> 00:24:57.610
No sólo el servicio de atención
al cliente utilizará el correo

00:24:57.620 --> 00:25:00.340
electrónico, y no sólo es útil para el
departamento de ventas tener un CRM.

00:25:00.709 --> 00:25:03.449
Y no es sólo el marketing el
que necesita informes y datos.

00:25:03.909 --> 00:25:06.659
La base que necesitará es un CRM.

00:25:07.269 --> 00:25:11.639
Recuerde, un CRM significa
gestión de relaciones con los clientes.

00:25:12.009 --> 00:25:14.810
Mucha gente piensa que un
CRM es una herramienta de ventas.

00:25:15.100 --> 00:25:18.219
Lo es, pero no sólo es
relevante para las ventas.

00:25:18.700 --> 00:25:21.640
Aquí está Brian Halligan, director
ejecutivo y cofundador de HubSpot.

00:25:22.499 --> 00:25:24.100
CRM es una palabra confusa.

00:25:24.179 --> 00:25:27.439
Mucha gente piensa que es un
software para vendedores, pero es

00:25:27.469 --> 00:25:29.360
gestión de relaciones
con los clientes.

00:25:30.120 --> 00:25:34.719
Y creo que realmente
es una plataforma que se

00:25:35.040 --> 00:25:37.430
utiliza para gestionar todo el recorrido del cliente.

00:25:37.860 --> 00:25:42.589
Uh, y todo ese ciclo de clientes,
desde el marketing hasta las

00:25:42.859 --> 00:25:44.839
ventas, el servicio y desde los clientes satisfechos hasta los prospectos.

00:25:44.839 --> 00:25:45.669
¿Y cómo se consigue eso?

00:25:46.520 --> 00:25:49.670
Ya sabes, un bucle de
autorreforzamiento en tu negocio.

00:25:50.400 --> 00:25:53.170
Es difícil hacer eso si
tienes un sistema de venta,

00:25:53.170 --> 00:25:56.420
un sistema de marketing
y un sistema de servicio

00:25:56.420 --> 00:25:57.759
que no se comunican entre sí, que no brindan contexto.

00:25:57.780 --> 00:26:02.070
Lo que hace que un suero sea tan
poderoso es porque es un suero de contacto.

00:26:02.159 --> 00:26:02.989
base de datos.

00:26:03.530 --> 00:26:07.370
Una base de datos de contactos es fundamental
para cada parte de su negocio entrante.

00:26:07.939 --> 00:26:11.469
Lo usará para realizar un
seguimiento de todas las diferentes

00:26:11.479 --> 00:26:15.139
personas que tienen una relación
con su empresa, para personalizar

00:26:15.389 --> 00:26:17.799
cada interacción que tenga con ellas y para atraer más contactos como ellos.

00:26:18.309 --> 00:26:21.749
Sus contactos son
verdaderamente el corazón de cada

00:26:21.759 --> 00:26:23.559
parte de su estrategia de marketing, ventas y servicios.

00:26:24.055 --> 00:26:27.885
Los contactos no son sólo nombres y direcciones
de correo electrónico dentro de una base de datos,

00:26:28.195 --> 00:26:32.475
sino personas con las que estás
creando relaciones con un recordatorio

00:26:32.475 --> 00:26:36.575
constante de por qué el inbound está
y siempre estará centrado en el cliente.

00:26:36.955 --> 00:26:39.625
Un contacto es cualquiera,
el mercado de su empresa.

00:26:39.879 --> 00:26:46.230
Vende socios o interactúa o emplea
cuando involucra marketing, ventas y

00:26:46.230 --> 00:26:51.060
servicios en su estrategia de
contacto y hace que utilicen la base de

00:26:51.400 --> 00:26:56.809
datos de contactos, está creando
alineación y coherencia con todas las

00:26:57.080 --> 00:26:59.529
partes de su estrategia entrante con las que interactúan sus contactos.

00:26:59.719 --> 00:27:03.289
También querrás utilizar diferentes tipos
de herramientas que mejor respalden la

00:27:03.289 --> 00:27:07.459
metodología inbound, herramientas que te
ayudarán a atraer, convertir, cerrar y deleitar.

00:27:08.215 --> 00:27:12.054
Pero si los comportamientos de
compra evolucionan continuamente,

00:27:12.054 --> 00:27:13.875
también lo harán las tácticas y herramientas que utilizará para alcanzarlos.

00:27:14.324 --> 00:27:17.364
Es por eso que los productos de
HubSpot están en constante evolución.

00:27:17.725 --> 00:27:20.804
Se trata de resolver siempre la
forma en que la gente quiere comprar.

00:27:21.225 --> 00:27:25.664
Aquí está el vicepresidente senior de producto de HubSpot:

00:27:25.665 --> 00:27:27.995
Christopher O'Donnell, sobre cómo piensa sobre el inbound y la tecnología.

00:27:28.235 --> 00:27:32.705
Siempre hemos dicho
que el inbound se trata

00:27:32.955 --> 00:27:37.264
fundamentalmente de ser
humano y útil, el panorama

00:27:37.304 --> 00:27:39.304
tecnológico se está adaptando para aumentar exponencialmente las empresas.

00:27:39.335 --> 00:27:42.175
Utilidad a través de la IA y
el aprendizaje automático.

00:27:42.965 --> 00:27:44.355
No es algo que temer.

00:27:44.475 --> 00:27:47.625
Es algo que debemos aceptar tanto
como cliente como como empresa.

00:27:48.275 --> 00:27:51.585
Como cliente, podrá obtener
la ayuda y la información

00:27:51.585 --> 00:27:53.925
que necesita más rápido y según su conveniencia.

00:27:54.275 --> 00:27:58.935
Como empresa, puedes
automatizar los detalles tediosos

00:27:58.935 --> 00:28:00.514
y tener conversaciones más significativas con tus clientes.

00:28:00.750 --> 00:28:05.440
Cómo y cuándo quieren,
todo esto te permite

00:28:05.440 --> 00:28:07.300
tener más tiempo para hacer las cosas que amas.

00:28:08.020 --> 00:28:08.750
Es una situación en
la que todos ganan.

00:28:09.759 --> 00:28:12.289
Si vas a hacer inbound,
 debe sentirse cómodo con el

00:28:12.289 --> 00:28:16.489
cambio y estar preparado
para adaptarse a la experiencia

00:28:16.489 --> 00:28:18.040
que las personas buscan cuando intentan realizar una compra.

00:28:18.499 --> 00:28:22.879
Como consumidores, ahora
buscamos comodidad más que nunca.

00:28:23.240 --> 00:28:25.490
Buscamos la experiencia
más placentera.

00:28:26.210 --> 00:28:29.159
Por eso hemos visto tantos
cambios en la tecnología.

00:28:29.635 --> 00:28:33.625
Tomemos como ejemplo los chatbots, El cofundador de HubSpot, Dharmesh,

00:28:33.685 --> 00:28:37.775
dijo que los chatbots son la tecnología
más importante de las últimas dos décadas.

00:28:38.185 --> 00:28:42.764
Aquí está Dharmesh sobre cómo esta tecnología
se relaciona con esta filosofía inbound.

00:28:42.895 --> 00:28:45.615
La razón por la que los
chatbots son interesantes es por la

00:28:45.615 --> 00:28:49.215
tecnología que utilizan, que se llama
interfaces de usuario conversacionales.

00:28:49.215 --> 00:28:52.354
Y la razón por la que son
emocionantes es que, si

00:28:52.354 --> 00:28:55.624
piensas en, desde los
albores del software, en su

00:28:55.624 --> 00:28:57.094
mayor parte, los humanos se han estado amoldando a su software.

00:28:57.094 --> 00:28:58.254
Es como, Oh, tengo
que aprender a hacerlo.

00:28:58.639 --> 00:29:02.600
Photoshop funciona o cómo funciona
esta aplicación en particular y lo que las

00:29:02.600 --> 00:29:05.250
interfaces de usuario conversacionales
nos permiten hacer es esencialmente

00:29:05.260 --> 00:29:08.280
hablar con nuestro software, ya sea a través
de una interfaz de mensajería o de voz.

00:29:08.560 --> 00:29:12.499
Entonces, por primera vez, el
software se adaptará a cómo

00:29:12.499 --> 00:29:14.329
los humanos quieren trabajar con el software y no al revés.

00:29:14.580 --> 00:29:16.260
Y esta es la primera
vez como industria.

00:29:16.610 --> 00:29:20.129
De hecho, tenemos la tecnología
que nos permite hacer eso, donde la

00:29:20.129 --> 00:29:23.820
gente puede decir, quiero obtener
mis datos de tráfico de la última

00:29:23.820 --> 00:29:25.379
semana, o, ya sabes, dime cuántos clientes registramos el mes pasado.

00:29:25.840 --> 00:29:28.210
Y en lugar de decir, oh,
hago clic aquí y hago clic

00:29:28.210 --> 00:29:29.659
allí y trato de obtener esa respuesta del software.

00:29:30.105 --> 00:29:34.045
Simplemente le preguntas al software como lo haría
un humano normal, y ahora el software se está

00:29:34.045 --> 00:29:35.295
volviendo cada vez más inteligente.

00:29:35.295 --> 00:29:37.555
Tiene la capacidad de
responder a ese tipo de preguntas.

00:29:37.815 --> 00:29:38.385
Muy emocionante.

00:29:38.545 --> 00:29:42.345
Nuevas herramientas y
plataformas han cambiado la

00:29:42.365 --> 00:29:44.665
forma en que las organizaciones buscan y retienen a un cliente.

00:29:45.295 --> 00:29:45.845
Hoy.

00:29:46.165 --> 00:29:50.765
Toda su empresa debe ser parte de
la entrega de esta gran experiencia.

00:29:51.285 --> 00:29:56.805
Una vez que una empresa pone en práctica las
ideas de inbound, todos en la empresa, desde

00:29:56.805 --> 00:30:02.375
el director ejecutivo hasta el desarrollo
de productos, el marketing, las ventas y los

00:30:02.375 --> 00:30:06.765
servicios, cada persona de la empresa estará
alineada en torno a esta filosofía de inbound.

00:30:07.015 --> 00:30:08.155
La cultura de tu empresa.

00:30:08.405 --> 00:30:12.415
Y las estrategias necesarias
para ofrecer valor a sus clientes.

00:30:13.035 --> 00:30:16.405
Todas esas interacciones
deben coincidir con el

00:30:16.405 --> 00:30:18.245
recorrido del comprador y lo que buscan sus compradores.

00:30:18.745 --> 00:30:21.375
El movimiento entrante
apenas está comenzando.

00:30:21.725 --> 00:30:26.215
El avance hacia el futuro requiere
la adopción de ideas con visión

00:30:26.215 --> 00:30:29.895
de futuro y la experimentación
para descubrir qué canales funcionan

00:30:29.895 --> 00:30:35.335
mejor para su negocio y una
apertura para probar nuevas tecnologías

00:30:35.335 --> 00:30:37.185
y herramientas para fomentar mejores relaciones con sus clientes.